Iedere bubbel functioneert op haar eigen manier, heeft haar eigen intimiteit en kent maar al te goed de conflictueuze zones. In Bubble You delen vijf circusartiesten één verticale ruimte die ergerlijk beperkt blijkt te zijn. De anderhalve meter wordt getart, zweet en lichamen worden gedeeld. Een forse dosis humor maken deze tijden van afstand ongetwijfeld draaglijker.